De Gezusters Santegoed... - 37 - Sex Verhalen

De Gezusters Santegoed... - 37

... bijl weer terug heb!’

Ze pakt haar telefoon en belt dan iemand op. Opgewonden praat ze met iemand, waarvan we kunnen horen, dat het een man is. We verstaan niet erg veel van het gesprek, maar na een paar minuten hangt Aud op. ‘Dat was mijn oude leraar aan de universiteit! Door hem ben ik me echt gaan interesseren in de geschiedenis van mijn volk. Niet alleen de Viking tijd, maar ook de tijd erna. Hij wil, dat ik de bijl naar Trondheim breng, zodat hij de bijl, met nog wat andere experts kunnen onderzoeken. Dat was toen ook al het plan, ze vermoeden dat het wel eens een belangrijk historisch artefact uit de Noordse Mythologie zou kunnen zijn. En dat zou betekenen, dat deze bijl best veel waard zou kunnen zijn.’

‘Er staan allerlei inscripties op. Weet jij wat ze betekenen?’

‘Dat is Runenschrift. Dat kan ik wel vertalen.’

Ze loopt naar een kast heen en haalt daar een dik, oud boek uit. Ze bladert even en begint dan de letters te vertalen. Ze legt uit, dat er geen letterlijke vertaling mogelijk is, en dat ze het even naar onze taal moet vertalen. Maar na wat gepuzzel zegt ze: ‘Wat ik ervan kan maken, is dat deze bijl gebruikt is bij bepaalde ceremonies. De inscriptie betekent vruchtbaarheid, maar er staat nog meer, en dat is wat lastiger te ontcijferen. Ik begrijp de letters wel, maar niet de betekenis van het woord. Er staat Jamfru. Dat zou een naam van iemand kunnen zijn of een plaats. Dat zou ik moeten onderzoeken.’

Chantal zegt: ‘Dat lijkt wel op Jomfru, je ...

... weet wel, van de JomFru Stein?’

Aud kijkt Chantal geschokt aan. ‘Ja, natuurlijk! Dat ik daar niet aan gedacht heb! De JomFru Stein!’

Ze bestudeert de inscripties nog eens. ‘Er staat toch echt Jamfru, maar dat zou ook oud Noords kunnen zijn voor jonge vrouw. Zo werden vroegen maagden genoemd. Maar daar weet de professor veel meer van, dan ik! Dat kon wel eens belangrijk zijn!’

‘Misschien is de bijl wel bij ceremonies bij de JomFru Stein gebruikt, je weet het maar nooit!’

‘Dat zou zomaar eens kunnen. Ik ben er vaak geweest, maar ik heb er eigenlijk nooit zo op gelet of daar inscripties op de steen staan.’

‘We zijn er ook al geweest, vandaar dat we de naam kennen. Een mooie plek.’

Aud lacht. ‘Heeft Sean je verteld, dat daar vaak jonge paartjes heengaan om bepaalde dingen te doen?’

Chantal lacht. ‘Ja, maar dat heeft hij ons daarna pas verteld. Maar die plek leent zich daar ook uitermate goed voor, dat hebben we zelf al getest!’

Aud lacht. ‘Dat heb ik ook al eens gedaan. Maar dan moet het wel fijn weer zijn, anders vind ik het daar te koud. Maar wel leuk, dat jullie dat daar gedaan hebben. Dat hoort ook weer bij onze tradities hier. Maar ik zal jullie nog wel wat leuke dingen hier zien. Eigenlijk zou ik wel wat meer met jullie willen praten, want jullie lijken me wel geïnteresseerd in zulke dingen.’

‘Praten kan, maar waarom kom je vanavond niet bij ons langs? We houden een karaokeavond met wat mensen uit de buurt. Onze buurvrouw, Hilde, heeft wat mensen ...